{"id":141592,"date":"2026-03-17T10:49:50","date_gmt":"2026-03-17T09:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/caracterre.testpw.link\/?page_id=141592"},"modified":"2026-04-21T13:22:28","modified_gmt":"2026-04-21T12:22:28","slug":"juridische-informatie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caracterre.testpw.link\/nl\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Juridische informatie"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

CONFORM\u00c9MENT \u00c0 LA R\u00c9GLEMENTATION EUROP\u00c9ENNE EN MATI\u00c8RE DE GESTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL (GDPR) DU 25 MAI 2018.<\/h3>\n

Coordonn\u00e9es du responsable de traitement des donn\u00e9es:<\/p>\n

Si\u00e8ges social et commercial:<\/strong><\/p>\n

sarl Carac\u2019Terre Distribution
Sylvia Joris, g\u00e9rante
Grand-Rue, 8
L \u2013 9905 Troisvierges
Grand-Duch\u00e9 du Luxembourg
TVA: LU27575735
IBAN: LU97 0099 7800 0157 6248<\/p>\n

BIC: CCRALULL
T\u00e9l.:+32 496 62 84 85
T\u00e9l.: +352 691 62 84 85
E-mail: contact@caracterre.eu<\/p>\n

Recueil des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel:<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de gestion des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (GDPR), la\u00a0sarl Carac\u2019Terre Distribution\u00a0recueille les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de ses clients en vue de la r\u00e9ception, la gestion et l\u2019ex\u00e9cution des commandes de ceux-ci.\u00a0 Aucune donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises par les clients de la sarl Carac\u2019Terre Distribution ne sera transmise \u00e0 une personne tierce (physique ou morale),\u00a0vers un pays tiers ou \u00e0 une organisation internationale sans le consentement des clients, \u00e0 l\u2019exception des destinataires des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel: le personnel de \u00a0la sarl Carac\u2019Terre Distribution, qui a besoin d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es pour l\u2019ex\u00e9cution des commandes, et les sous-traitants de \u00a0la sarl Carac\u2019Terre Distribution: OVH (h\u00e9bergement internet), Mollie (paiements s\u00e9curis\u00e9s), sprl Hedgoon (maintenance IT, facturation).<\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 les clients de la sarl Carac\u2019Terre Distribution sont exclusivement professionnels, (par clients professionnels, il faut entendre des revendeurs (magasins, \u2026), des prestataires de soin (th\u00e9rapeutes, esth\u00e9ticien(nes), \u2026)), ceux-ci\u00a0doivent cr\u00e9er\u00a0un compte client pour effectuer une commande, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel transmises par les clients \u00e0\u00a0la sarl Carac\u2019Terre Distribution seront conserv\u00e9es\u00a0par\u00a0la sarl Carac\u2019Terre Distribution au sein\u00a0d\u2019une base de donn\u00e9es propre, au minimum le temps de l\u2019ex\u00e9cution des commandes.\u00a0 Une commande ne pourra \u00eatre valid\u00e9e qu\u2019\u00e0 la condition sine qua non que le client aie renseign\u00e9 toutes les informations \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de ladite commande.\u00a0 Par informations n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de ladite commande, il faut entendre tous les champs marqu\u00e9s d\u2019une ast\u00e9risque (*).\u00a0 Toutefois, le client garde la possibilit\u00e9 de modifier ses donn\u00e9es ou, sur simple demande \u00e0\u00a0la sarl Carac\u2019Terre Distribution, de supprimer son compte client.<\/p>\n

Le client a \u00e9galement le\u00a0droit:<\/span><\/p>\n